重磅 ｜ 187个语言学项目入选2023年度教育部人文社会科学研究一般项目立项名单

序号

项目名称

项目类别

申请人

学校名称

1

翻译与我国采矿学话语生成与转型研究

青年基金项目

孙晓蓉

安徽理工大学

2

基于用户画像的国际中文学习者在线学习行为及成绩预测模型研究

规划基金项目

路云

北京大学

3

基于多模态语料库的英汉双向同声传译流利性特征研究

规划基金项目

齐涛云

北京第二外国语学院

4

中国学习者英语写作中汉语修辞迁移的元认知管控及教学策略研究

青年基金项目

魏兴

北京科技大学

5

中美国家话语元语用立场的对比研究（2013-2023）

青年基金项目

卓丽

北京外国语大学

6

中国学者学术话语行为的局部语法模型构建与历时研究

青年基金项目

王冰昕

北京邮电大学

7

汉语婴幼儿声调感知的大脑偏侧化模式及其对语言发展的影响

青年基金项目

封叶

北京语言大学

8

基于物性结构体系的汉语派生词研究

青年基金项目

李加婆

北京语言大学

9

基于声学界标反演的可视化语音习得研究

规划基金项目

解焱陆

北京语言大学

10

中医典籍在俄罗斯的译介与接受研究

青年基金项目

兰昊

北京中医药大学

11

《诗经》在日本的译介研究

青年基金项目

张悦

常州大学

12

禅宗词语世俗化的类型、路径及动因机制研究

规划基金项目

鞠彩萍

常州工学院

13

基于多模态语料库的外宣英文网站中“中国故事”话语研究

规划基金项目

王林艳

巢湖学院

14

基于主观题的大学生英语阅读诊断测试研究

青年基金项目

周雯雯

大连大学

15

信息化时代大学生外语数字学习能力实证研究

规划基金项目

惠良虹

东北大学

16

基于概念场的上古汉语身体位移动词研究

青年基金项目

李永春

东北石油大学

17

清末中英外交照会翻译研究（1861-1911）

青年基金项目

张迎迎

东华大学

18

基于多模态语料库的汉语二语互动语用能力发展研究

青年基金项目

黄玮莹

东华理工大学

19

现代汉语非典型事件结构的认知神经机制研究

规划基金项目

周统权

东南大学

20

基于眼动数据库的英汉双向同声传译认知机制多维度研究

青年基金项目

马星城

东南大学

21

中国当代小说在意大利的翻译、传播与接受研究（1949-2022）

青年基金项目

王莹

对外经济贸易大学

22

广东粤方言声调类型及演化模式研究

青年基金项目

张静芬

佛山科学技术学院

23

ChatGPT时代翻译审校认知资源分配模式研究

青年基金项目

何妍

复旦大学

24

以文本“抗译性”为线索的佛经汉译理论体系研究

青年基金项目

陶磊

复旦大学

25

类型学视域下黟县徽语语法的深度调查与研究

青年基金项目

黄维军

复旦大学

26

文树德中医典籍翻译与中医药文化海外译语权的构建研究

青年基金项目

贺晨

赣南医学院

27

基于标准和数据驱动的中国大学生英语阅读能力发展特征量表研究

规划基金项目

周艳琼

广东财经大学

28

词汇覆盖率对二语学习者文本理解及词汇附带习得的影响研究

青年基金项目

宋天娇

广东海洋大学

29

外语教材中的国家意识话语建构及其育人功能研究

规划基金项目

熊涛

广东外语外贸大学

30

基于对话式人工智能的二语虚拟互动协同效应及其促学机制研究

青年基金项目

张松山

广东外语外贸大学

31

国家认同视角下粤港澳公共机构虚拟语言景观比较研究

规划基金项目

韩艳梅

广东外语外贸大学

32

基于国际涉华企业报道大数据的中国企业形象他塑与重构研究

青年基金项目

王俊超

广东外语外贸大学

33

实用翻译中诗性元素认知效果的眼动实验研究

青年基金项目

崔英

广东外语外贸大学

34

中国式现代化对外话语的多模态认知研究

青年基金项目

陈淑君

广东外语外贸大学

35

融媒体时代基于用户视角的英语学习词典编纂研究

青年基金项目

冯永芳

广东外语外贸大学

36

少数民族故事的多模态对外译介与电子化整理研究

规划基金项目

颜晓英

广西民族师范学院

37

英语数字化合作续写模式的促学机制与效应研究

规划基金项目

杨冬玲

广州大学

38

中国塔吉克语与“一带一路”沿线波斯语比较研究

规划基金项目

曾俊敏

广州中医药大学

39

汉英道德隐喻的复杂系统对比研究

青年基金项目

李颖杰

贵州财经大学

40

教育生态观下的混合式英语教学行动研究

规划基金项目

齐雁飞

汉江师范学院

41

人类命运共同体视域下超国家语言政策的历史演进及运行机制研究

青年基金项目

王亚蓝

合肥工业大学

42

人际语用视角下文旅新媒体宣传中的身份建构和关系管理研究

青年基金项目

黄菁菁

合肥师范学院

43

中国语境下基于在线学习投入视角的二语能力精准干预效果跟踪研究

青年基金项目

陈圆圆

河北科技大学

44

丁福保翻译研究

规划基金项目

魏建刚

河北医科大学

45

基于字料库的《可洪音义》异体字整理与研究

青年基金项目

陈正正

河南大学

46

中美外交新闻发言人情态表达认知研究

青年基金项目

杨丽梅

河南大学

47

中国共产党百年文化对外传播的话语体系研究

规划基金项目

项男

黑龙江科技大学

48

中英词汇双向视译认知机制的计算建模研究

规划基金项目

刘振

湖北经济学院

49

基于百年历时语料库汉语本族词与外来词词汇竞争研究(1920-2020)

青年基金项目

吕文涛

湖北师范大学

50

人工智能赋能的翻译传播人才培养创新机制研究

青年基金项目

王律

湖南大学

51

智媒语境下《道德经》英译传播效能提升路径研究

规划基金项目

符蓉

湖南农业大学

52

翻译符号学研究

规划基金项目

吕红周

湖州师范学院

53

基于自然语料的语迟儿童语言沟通能力智能评估及干预策略研究

青年基金项目

刘敏

华东师范大学

54

在华非洲人的语言安全和语言治理研究

青年基金项目

徐雯

华东师范大学

55

跨文化视域下东南亚五国本土汉语教材中国形象比较研究

青年基金项目

张欢

华南理工大学

56

构式的语言加工及其理论蕴含研究

青年基金项目

郝暾

华南师范大学

57

中国主流媒体新闻俄译与传播效能研究

青年基金项目

孙敏庆

华南师范大学

58

福建闽语语音专题研究

规划基金项目

袁碧霞

华侨大学

59

形式语言学视角下汉英偏向性问句的句法—语义—语用接口研究

青年基金项目

徐贝贝

华中农业大学

60

区域方言学视角下湘南方言语法比较与接触研究

青年基金项目

王毅

华中师范大学

61

《古今韵会举要》与宋代语音研究

青年基金项目

陆燕

黄冈师范学院

62

新时代纪录片中国家形象的多模态建构、翻译与传播优化研究

青年基金项目

张存

吉林大学

63

粤港澳大湾区语言景观治理与空间认同互动机制研究

规划基金项目

刘慧

暨南大学

64

面向篇章级事件的情感分析研究

自筹经费项目

娄银霞

江汉大学

65

中国学习者二语非常规照应语在线加工的神经认知机制研究

青年基金项目

吴迪

江苏科技大学

66

俄汉学术语篇中的元话语及其身份建构研究

青年基金项目

刘雪娟

江苏师范大学

67

维果茨基发生意义论心理语言学思想研究

规划基金项目

刘星河

江苏师范大学

68

中国政治语篇中文化负载词的译介与传播研究

青年基金项目

李君

江西科技学院

69

中国手语形态词汇加工及其认知神经ERP研究

规划基金项目

邱云峰

荆楚理工学院

70

面向手语机器翻译的大规模连续中国通用手语语料库构建研究

规划基金项目

金澎

乐山师范学院

71

历史地理视域下的汉语古白话语法面貌与形成机制研究

规划基金项目

王军

辽宁大学

72

基于哈尼古歌语料库的上古汉语词汇与哈尼古语词比较研究

规划基金项目

常俊之

聊城大学

73

婴（幼）儿内在语言能力及沟通行为研究

规划基金项目

王蕾

临沂大学

74

学术英语口语中的元话语修辞对比研究

青年基金项目

周强

鲁东大学

75

民国时期汉英词典中的文化负载词外译及其当代价值研究

规划基金项目

陈香美

闽江学院

76

听障儿童空间语言发展的认知机制与干预研究

青年基金项目

单欣欣

南华大学

77

基于自建专题语料库的中国学习者学术日语写作词汇丰富性发展实证研究

青年基金项目

钟勇

南京航空航天大学

78

老年人言语感知训练及神经补偿机制研究

青年基金项目

冯燕

南京理工大学

79

中国陶瓷类非遗的历史话语分析与文化身份建构研究

规划基金项目

吕胜男

南京旅游职业学院

80

发展视角下汉语高功能自闭症儿童会话同步的行为和神经研究

青年基金项目

于文勃

南京师范大学

81

双语绘本分享阅读对中国学龄前儿童早期阅读能力发展影响研究

青年基金项目

黄乔娅

南京师范大学

82

基于语料库的中美突发公共卫生事件话语批评认知对比研究

规划基金项目

袁红梅

南京信息工程大学

83

《大清律例》英译本中的知识互动与中国法律形象建构研究

青年基金项目

刘瑞

南京邮电大学

84

基于异形词整理的词汇分化与变异研究

青年基金项目

黄城烟

南宁师范大学

85

语言接触视角下清末宁波地区西儒编方言文献研究

规划基金项目

谢蓉蓉

宁波幼儿师范高等专科学校

86

类型学视角下的语言限定性研究

青年基金项目

生为

齐鲁工业大学

87

基于双语实践的语言迁移多维调控机制研究

规划基金项目

徐庆利

曲阜师范大学

88

新时代中国特色大国外交话语在韩国的翻译与传播

青年基金项目

侯晓丹

曲阜师范大学

89

英语专业教师教育课程群知识图谱及应用平台建设研究

规划基金项目

张立昌

曲阜师范大学

90

滇黔桂少数民族留守儿童语言使用与语言规划研究

青年基金项目

王艳

曲靖师范学院

91

汉语词义两极引申的完形解释研究

规划基金项目

吴芳

三峡大学

92

中美俄国防部网站多模态话语意义建构对比研究

规划基金项目

李妍

厦门大学

93

晚清泰西国名汉译的权力话语研究

青年基金项目

曲畅

山东大学

94

汉英反事实条件句演化的认知对比研究

规划基金项目

张媛

山东师范大学

95

晚清民初北京话语法及其满语底层研究

规划基金项目

张俊阁

山东师范大学

96

基于语料库的英汉学术语篇中作者自我呈现方式对比研究

规划基金项目

杨林秀

山西大学

97

基于功能语言学的主观量情态表达研究

青年基金项目

张婷婷

上海第二工业大学

98

学术英语写作任务认知负荷分层设置研究

规划基金项目

王春岩

上海对外经贸大学

99

数据驱动的中美外交话语的国家身份构建比较研究

青年基金项目

张晨夏

上海对外经贸大学

100

数据驱动的中国式现代化概念体系在南洋五国的话语建构及传播评估研究

规划基金项目

李涛

上海海洋大学

101

汉语中风失语症语言产出特征提取及智能评估研究

青年基金项目

陈居强

上海交通大学

102

理工科学者国际发表历程中体裁能力的动态发展机制研究

青年基金项目

左秀媛

上海理工大学

103

古罗马语言学基本文献《论拉丁语》翻译、注释与研究

规划基金项目

朱磊

上海外国语大学

104

海外珍藏粤方言历史文献语料库建设研究

青年基金项目

赵梓汛

韶关学院

105

晋方言入声调的声学性质、类型及演化研究

青年基金项目

魏阳

深圳北理莫斯科大学

106

“双减”背景下《义务教育英语课程标准（2022年版）》与《量表》的一致性分析研究

青年基金项目

彭川

深圳大学

107

中国近代日源法律借词生成与演变研究（1840-1949）

自筹经费项目

崔艳伟

深圳职业技术学院

108

人工智能时代翻译技术的伦理问题研究

青年基金项目

李晗佶

沈阳师范大学

109

语言学能视角下战略拔尖外语人才培养模式研究

规划基金项目

赵海永

首都经济贸易大学

110

工作记忆视角下伴语手势对口译质量的提升研究

青年基金项目

马赛

首都师范大学

111

俄汉固定比喻认知机制对比与建模研究

青年基金项目

王丽雯

四川外国语大学

112

音乐训练对老年人语音范畴感知能力提升的实证研究

青年基金项目

马俊周

台州学院

113

中国英语能力等级量表的反拨效应历时研究

规划基金项目

徐海艳

台州职业技术学院

114

基于实体与事件的古汉语词义演变路径研究

青年基金项目

朱生玉

天津大学

115

定向动机流框架下的中国学生英语学习动机与动力研究

规划基金项目

常海潮

天津理工大学

116

清代满语虚字类文献整理与研究

青年基金项目

王硕

通化师范学院

117

基于效果评估数据库的中国动画片英译与传播研究

青年基金项目

蒋庆胜

同济大学

118

基于语料库的现代汉语书面语语序演变及动因研究

青年基金项目

方昱

同济大学

119

人工智能生成语言的治理策略和路径研究

青年基金项目

郭书谏

同济大学

120

汉语方言有音无字词的纂集和比较研究

青年基金项目

刘翔宇

武汉大学

121

汉语处所述谓范畴研究

规划基金项目

欧阳晓芳

武汉大学

122

社会翻译学视域下《庄子》在西班牙语国家的译介和接受研究

青年基金项目

秦剑

武汉大学

123

二语构式泛化错误语境抑制机制的行为实验与模拟研究

规划基金项目

张晓燕

西安财经大学

124

清代山西契约文书用字研究及数据库建设

青年基金项目

王跃

西安电子科技大学

125

混合式学习环境下情绪智力对二语交际意愿的影响及作用机制研究

青年基金项目

岳真

西安交通大学

126

基于国家意识话语体系构建的科技翻译人才培养模式研究

规划基金项目

刘中阳

西安理工大学

127

清代秦腔写本语言文字研究

青年基金项目

高岩

西安外国语大学

128

基于多模态语料库的中国企业海外形象自塑话语研究

规划基金项目

刘军伟

西安外国语大学

129

敦煌变文英译的文学形象建构与演化研究

青年基金项目

尹鹏

西北师范大学

130

甲骨文字形全编及相关研究

青年基金项目

袁伦强

西南大学

131

敦煌莫高窟北区石窟出土回鹘文文献整理与研究

规划基金项目

阿依达尔 ·米尔卡马力

新疆大学

132

中国式现代化进程中的新疆乡村语言服务能力研究

规划基金项目

尹小荣

新疆师范大学

133

多模态英汉音乐学习词典语料库建设及应用研究

青年基金项目

戴远君

星海音乐学院

134

明清俗语辞书传统语言学问题研究

规划基金项目

李登桥

烟台大学

135

清代国家语言能力建构研究

规划基金项目

张晓传

烟台大学

136

基于AI知识图谱构建的应用型大英语训与智能语评实证研究

规划基金项目

蒋国武

阳光学院

137

中国孟高棉语族语言的区域类型及资源数字化研究

青年基金项目

王一君

玉溪师范学院

138

云南少数民族学前儿童国家通用语言文字能力现状调查与提升研究

青年基金项目

刘增慧

云南大学

139

翻译与中国民族学创立及发展关联研究

青年基金项目

王晶

云南农业大学

140

中越边境地区语言安全调查研究

青年基金项目

杨俊伟

云南师范大学

141

滇缅边境地区语言景观研究

青年基金项目

夏娜

云南师范大学

142

活动理论视角下高校EMI教师专业发展研究

规划基金项目

张姗姗

长安大学

143

基于触觉认知机制的盲人“识字”理论及其相关计算机应用研究

规划基金项目

孙宇

长春大学

144

隐喻级联视域下英汉政治话语道德隐喻对比与应用研究

青年基金项目

刘晓宇

长春师范大学

145

基于量表的英语写作认知诊断测试体系构建与促学研究

规划基金项目

罗娟

长沙理工大学

146

基于使用取向的大学生学术英语素养“语言—认知—社会化”联动发展研究

规划基金项目

陈菁

长沙理工大学

147

英语世界的中国抗战文学译介与中国形象建构研究

规划基金项目

阎瑾

长沙理工大学

148

近现代在华英文汉学期刊中国典籍译介研究

规划基金项目

李海军

长沙学院

149

形式句法框架下的科尔沁蒙古语名词性短语研究

青年基金项目

赫如意

浙江大学

150

量化表达的多维语义及其关联衍生机制研究

青年基金项目

孙嘉铭

郑州大学

151

社会语言学视角下豫西北晋语与中原官话接触演变研究

青年基金项目

马楠

郑州轻工业大学

152

人工智能技术支持的儿童汉语语言障碍诊断研究

青年基金项目

田超男

郑州商学院

153

数字人文视域下杜甫诗百年英译与传播研究

青年基金项目

贺琳

郑州商学院

154

基于多维度分析的新闻短评语体百年演变研究

规划基金项目

刘艳春

中国传媒大学

155

二语写作群体认知机理与模型建构研究

规划基金项目

张凯

中国海洋大学

156

西北方言声调演化研究

规划基金项目

衣莉

中国农业大学

157

汉语第二语言学习者声调加工的脑神经模型研究

青年基金项目

蔡笑

中国人民大学

158

学能综合体视域下复合型口译学能测试模型构建研究

青年基金项目

宋姝娴

中国石油大学（华东）

159

汉语疑问词的本质属性及其语义解释——基于历时语料的研究

青年基金项目

牛长伟

中南财经政法大学

160

汉语儿童多模态时空隐喻认知发展及其影响因素研究

规划基金项目

曹宇

中南财经政法大学

161

中国书院文化英译策略研究

青年基金项目

陈仙

中南林业科技大学

162

中法对外语言教材融入国家情怀的互鉴研究

青年基金项目

丘淑鸣

中山大学

163

系统功能视角下人工智能译后编辑的元功能转移研究

青年基金项目

耿芳

中央财经大学

164

现代汉语有定表达方式研究

青年基金项目

马千

中央民族大学

165

改革开放以来中国文化传播的话语策略与叙事结构变迁研究

青年基金项目

阳雨秋

重庆邮电大学

序号

项目名称

项目类别

申请人

学校名称

1

基于人工智能的孤独症儿童语言障碍的筛查与康复研究

青年基金项目

李西

成都师范学院

2

藏语语法史研究

规划基金项目

旦正加布

甘肃民族师范学院

3

基于加的夫语法的现代汉语形义错配句式研究

规划基金项目

向大军

吉首大学

4

基于TEK的侗语词汇深度调查及词库建设研究

规划基金项目

彭婧

凯里学院

5

蒙藏汉合璧药名对照平行语料库的建设与应用研究

规划基金项目

包红岗

内蒙古医科大学

6

大变局背景中中国斗争话语体系构建研究

规划基金项目

仝品生

曲靖师范学院

7

基于脑科学和人工智能的汉语发展性阅读障碍个性化干预研究

青年基金项目

赵晶晶

陕西师范大学

8

基于眼动和皮电反应技术的英语听力测试反应过程研究

青年基金项目

刘婷婷

四川外国语大学

9

泰戈尔翻译文学经典生成的文化对话机制研究

青年基金项目

张帆

西安外国语大学

10

基于合法化语码的学术话语对立意义研究

规划基金项目

马云霞

西北师范大学

11

基于外向型词典的现代汉语动物词释义研究

规划基金项目

李仕春

西南大学

12

国家治理视域下清代中央翻译机构研究

青年基金项目

邓科

西南科技大学

13

中国境内汉藏语交互范畴的类型学研究

青年基金项目

魏海平

西南民族大学

14

中小学英语教材学科知识与意识形态建构研究

青年基金项目

周今由

西南医科大学

15

基于文本挖掘的中美哲学社会科学学术话语对比研究

青年基金项目

肖巍

重庆大学

16

局部语法视域下话语行为及其在学术英语写作教学中的应用研究

青年基金项目

张宜敏

重庆交通大学

17

新媒体时代中美多模态公共健康话语比较研究

规划基金项目

邱晋

重庆交通大学

18

基于国家外语能力标准的口译能力个性化诊断评价研究

青年基金项目

杨扬

重庆师范大学

19

越南汉喃中医古籍用字整理与研究

青年基金项目

程文文

重庆师范大学

序号

项目名称

项目类别

申请人

学校名称

1

新疆地区少数民族儿童国家通用语言学习行为跟踪与教育共同体构建研究

青年基金项目

古丽斯坦 ·麦麦提依明

乌鲁木齐职业大学

2

服务于“一带一路”的多语种平行语料库自动构建方法研究

青年基金项目

阿力木 ·木拉提

新疆师范大学

序号

项目名称

项目类别

申请人

学校名称

1

乡村振兴视域下西藏农村语言文字规范化建设研究——基于语言景观的调研分析

青年基金项目

卢芯怡

西藏大学