欧华报综合消息：截止5月27日西班牙卫生部发布数据，经过PCR核酸检测的确诊患者累计3663176人，治愈150376人，死亡79888人。

　　5月27日西班牙24小时内新增2510例确诊患者，安达卢西亚(293)，阿拉贡(151)，阿斯图里亚斯(32)，巴利阿里(28)，加纳利(137)，坎塔布里亚(49)，卡斯蒂利亚拉曼恰(5)，卡斯蒂利亚·莱昂(218)，加泰罗尼亚(103)，休达(4)，瓦伦西亚(54)，埃斯特雷马杜拉(49)，加利西亚(47)，马德里(844)，梅利亚(15)，穆尔西亚(53)，纳瓦拉(93)，巴斯克(311)，里奥哈(24)。

助融入！

瓦伦面向华商推出

中西英三语商务基本词汇手册

　　欧华报综合消息(编译 鳄渊)  据Europa Press报道，西班牙瓦伦西亚“语言平台(Plataforma per la Llengua)”日前发布一份中“瓦”英三语对照的《商务方面基本词汇手册》，为的是方便华商学习了解瓦伦西亚语的商业词汇，促进其融入当地，进一步拉近双方的关系。

　　手册由瓦伦政府和瓦伦西亚语言学院编撰，列有有关经营餐厅、酒吧和自助餐厅时会用到的商务词汇和用语。官方表示：通过这种方式向非官方语言者，推广瓦伦西亚语言，不仅是非常有趣的体验，同时也具有必要性。

4名接种阿斯利康疫苗者

死于血栓

卫生部要求第二剂打辉瑞

　　据《ABC报》报道，西班牙卫生部确认，有四名接种者在打了一剂阿斯利康疫苗后，死于血栓。自疫苗接种工作开始以来，卫生部使用将近500万剂阿斯利康疫苗，目前发现20例疫苗诱发的血小板减少综合症，其中4例致命。据悉，当局正在调查研究第五例死亡病例；在其余15个受影响的接种者中，血栓严重程度有所不同。

　　据介绍，四名死者年龄都不到60岁，而受血栓影响的人的平均年龄为39岁。因此，卫生部建议60岁以下阿斯利康疫苗接种者第二剂用辉瑞。据卫生部消息，这一要求已转达给疫苗接种协调员。