原标题：网络流行语，语文老师看不懂

近年来，随着互联网的兴起，网络流行语也是层出不穷，不断在推陈出新，这让常上网的人们有了更多茶余饭后的谈资，但却苦了一些“一本正经”的人。

前段时间，“蓝瘦，香菇”刷爆朋友圈。乍一看，让人感到莫名其妙：这是嘛意思啊？其实，“蓝瘦，香菇”，就是“难受，想哭”。最近网上流传了一则南宁小哥的自拍视频，视频里小哥因为失恋，表示“难受、想哭”。小哥浓重的广西方言口音，将这两个词的普通话发音变成了“蓝瘦、香菇”。

2016年又有哪些意想不到的网络流行语横空出世？如果不悉心学习，可能一不小心和别人聊天的过程中就会暴露自己OUT的本质。这也许是很多人会去了解并且使用网络流行语的一个非常重要的原因吧。

“吓死宝宝了”，“友谊的小船说翻就翻”，“洪荒之力”，大家对于这些词应该不会陌生，时不时就会出现在朋友圈中，慢慢地我们也习惯了这样的表达方式。

但是语文老师却觉得非常苦恼。在萧山坎山初中任教语文的卢老师就表示：“现在给学生批改作文真的是比较郁闷，时不时就出现个网络流行语，有时候我都不知道学生想表达些什么？最近的‘蓝瘦、香菇’我就琢磨了好久，最后还是询问了学生才明白了。现在不是一个两个学生在作文中用这些网络流行语，上课的时候我也强调了好几次，但是很多学生表示自己用了，但不知道这个是网络流行语，想想真是又好气又好笑。也许现在互联网对于学生影响太深入人心了吧？”

与卢老师不同，作为上班族的余梦烨却对网络流行语大加赞赏：“第一时间用这些网络流行语，就觉得自己是走在时尚前沿，有种引领朋友圈潮流的感觉，这种感觉让我觉得很好啊，为什么不用呢？再说了，确实特别有意思啊，现在工作节奏也比较紧张，轻松娱乐一下大家，有什么不好？”

但萧山小伙子小徐却对网络流行语十分气愤：“家里相亲认识的一个女生，性格脾气都不错，就是说话方式非常网络化，常常让我一头雾水，难以招架。女生呢，也嫌我跟不上社会的发展，太土了，最后这段感情也不了了之了。”所以当他得知“蓝瘦香菇”是网络新贵之后，小徐就摇摇手表示不想再提这些了。

不同的时代有不同的流行语。互联网风云瞬息万变，网络上的新兴词语也是层出不穷。依托于互联网，这些流行语得到了快速传播，其互动的深度和广度也大大提升。网络流行语一方面丰富了社会语言的表达形式，另一方面也困扰着一些相对传统的人群，不知道如何适应这个网络化时代的新兴产物。